As of this writing, guest facing only supports gift card payment through the Magtek swipe reader. Gift card payment cannot be made through the Paytronix device by the guest.
Note that when a gift card is sold, it is captured as non-revenue because no menu items were purchased. When a menu item is purchased with a gift card, that purchase is captured as revenue.